Neu hier


[ Antworten ] [ Ihre Antwort ] [ Forum www.youkali.de ]

Abgeschickt von MartinaP. am 28 Januar, 2001 um 16:37:07

Hallo Dunnetties

Vor ein paar Monaten bin ich durch das allumspannende Netz
endlich darauf gekommen, das es noch drei Bücher mit meinem
absoluten Lieblingshelden Francis Crawford gibt, und die
Geomalerseiten und Euer Forum haben mir Mut gemacht, es mit
der englischen Lektüre zu versuchen. Und siehe da, es war
harte Arbeit, hat aber doch einigermaßen flüssig geklappt.
Jetzt habe ich CM durch und bin unfreiwilligerweise wieder
in der Gegenwart aufgetaucht. Weil ich sicherlich allerhand
überlesen haben und auch noch etliche Fragezeichen da sind
fange ich jetzt gleich nochmal mit PiF an.

Dazu meine Bitte: Kann ich in der Genuß Eurer bisherigen
Übersetzungen kommen? Ich weiß nicht, ob meine Englisch-
kenntnisse ausreichen, um mit zu übersetzen, wenn es Euch
recht ist, versuche ich es einmal. Ansonsten werde ich mich
sicher ab und zu mal im Forum melden.

Viele Grüße aus dem Norden(SH)

Martina P.




Antworten:



Ihre Antwort

Name:
E-Mail:

Subject:

Text:

Optionale URL:
Link Titel:
Optionale Bild-URL:


[ Antworten ] [ Ihre Antwort ] [ archiv_06 ]